Herrliche und absolut seltene Doppelarm Tischlampe. Bankerslamp 6850 Kaiser Idell. Design Christian Dell. Die seltenste Lampe von Kaiser Idell und das absolute Topmodell. Kaum noch zu finden
Gorgeous and absolutely rare double arm table lamp. Bankerslamp 6850 Kaiser Idell. Design Christian Dell. The rarest lamp of Kaiser Idell and the absolute top model. Hard to find

Schwarze Metallschirme an vernickelten Messingarmen. Ausziehbar und schwenkbar.
Black metal shades on nickel-plated brass arms. Extendable and swiveling

Die Lampe ist in sehr schönem Originalzustand. Originallack und nicht nachlackiert oder übertüncht. Noch mit den Drehschaltern an den Schirmen. Die Verkabelung wurde natürlich mal erneuert und ist nicht mehr original. Sie hat aber sicher auch einige altersbedingte Macken. Das Messinggestänge hat ein paar Einkerbungen an den Feststellpunkten und die Schirme ein paar kleine Kratzer. Das Gestänge lässt sich jeweils etwa 10 cm ausziehen. Der Gesamteindruck ist aber wirklich sehr schön
The lamp is in very nice original condition. Original paint and not repainted. Still with the rotary switches on the screens. The wiring was of course renewed once a time and is no longer original. Surely she has a few age-related quirks. The brass linkage has a few notches at the locking points and the screens a few small scratches. The linkage can be pulled out about 10 cm in each case. The overall impression is really nice

Tolle Lampe, die man kaum noch findet. Eine echte Rarität
Great lamp that you hardly find. A true rarity

Durchmesser Lampenschirme(diameter lamp shades) 21,5cm, Höhe(hight) ca. 44cm - 55cm

Die Lampe funktioniert. Aus sicherheitsrechlichen Gründen muss ich aber trotzdem darauf hinweisen, dass sie vom Fachmann überprüft werden sollte. Die Lampe ist ein altes Original und früher waren die elektrischen Standarts auch anders ausgelegt
The lamp is in working order. But newertheless cause of security legal reasons I have to point out that it should be proofed by a specialist. The lamp is an old original and formaly the electrical standarts were different